ترجمة "03 دافئ متوسط" لكونسيلر تارت هي "Medium-Tan Golden"، حيث يشير الرقم "03" إلى درجة اللون، و"دافئ متوسط" يصف اللون الأساسي للكونسيلر، وهو متوسط مع لمسة ذهبية ودافئة لتناسب درجات البشرة المتوسطة.